Lòng vả cũng như lòng sung.

 

Trái vả (ảnh bên nhà bạn AnhKim).

Và trái sung.

Hôm nọ tôi có nói tới trái sung, là một thứ trái thỉnh thoảng còn thấy chủ yếu là trên bàn thờ ngày tết, trái sung hồi nào giờ hình như ít người ăn bởi khi còn xanh rất chát (dân gian có câu "chát như sung"), còn khi chín đỏ cắt ra ở trong ruột hay thấy những con bọ nhỏ li ti, trông không mấy thiện cảm.

Lan man sao có bạn nhắc tới trái vả, là một loại trái cùng họ với sung. Trái vả lớn hơn trái sung, có lần ra Huế tôi được ăn trái vả xắt miếng như dưa leo, ăn kèm với mắm tôm chua Huế và cuốn bánh tráng cùng thịt ba chỉ, khế, chuối chát chấm mắm (tôi không nhớ có phải mắm nêm không?) ăn rất ngon. Dân gian có câu thành ngữ "Lòng vả cũng giống như lòng sung", và một câu ca dao khác "Có vả mà phụ lòng sung/ có chùa bên bắc, bỏ miếu bên đông tồi tàn".

Tôi post bài này để gởi tặng bạn AnhKim, bởi chừng như trái vả là một phần ấu thời của bạn.