Ngũ phúc lâm môn.

Mới đây có bạn trẻ hỏi "Ngũ phúc lâm môn là gì?", đại khái nghĩa của câu này là "Năm điều phúc đến cửa (nhà)", người xưa hay dùng khi mừng gia chủ cất nhà mới hay tân gia. Ngũ phúc thuộc Trù thứ chín trong Hồng Phạm Cửu Trù của Kinh Thư, một quyển sách kinh điển trong Ngũ Kinh tương truyền do Khổng Tử biên soạn, sách Kinh Thư chủ yếu ghi chép lại các truyền thuyết về các đời vua cổ của Trung Hoa, như vua Nghiêu, Thuấn, Kiệt, Trụ.... để dạy người đời gần việc lành, tránh việc dữ. Ngũ phúc bao gồm:

* Nhứt viết Thọ: thứ nhất là thọ (sống lâu).

* Nhị viết Phú: thứ nhì là phú (giàu sang).

* Tam viết Khang Ninh: thứ ba là khang, ninh (mạnh khỏe, sống lâu).

* Tứ viết Du Hảo Đức: thứ tư là yêu thích cái đức.  

* Ngũ viết Khảo Chung Mệnh: thứ năm là được chết già, không đau 

   đớn.

Người mà được cả năm phúc này được coi là người hạnh phúc sung sướng, cuộc đời hoàn hảo, thiếu một trong năm phúc có khi cũng không hay, tỷ như có khi trường thọ nhưng suốt đời nghèo hèn, hoặc giả như lúc sống phú quí lại không trường thọ, chết dữ, bất đắc kỳ tử...

Trong ngũ phúc thì phúc thứ tư Đức, được coi là quan trọng nhất, bởi Đức là cái gốc của Phúc, và người ta cũng cho rằng Phúc là kết quả của Đức, cho nên ông bà ta thường hay nói "để đức cho con...", chứ không nói để phú quý lại cho con...